В этой категории мы начинаем печатать воспоминания знакомых, родственников и членов семьи о творчестве Марка Фридмана. Марк начал писать стихи с раннего детства, но об этом мало известно широкому кругу читателей, тем не менее известно,что Марк Фридман неоднократно печатался в журналах и газетах в Бирибиджане, Гомеле, Калинковичах.
Дорогие гости и друзья, все посетители моего вебсайта! Возможно у кого-нибудь до сих пор в альбомах или среди писем сохранились рукописи, вырезки из газет или журналов со стихами или рассказами Марка Фридмана, жду их от Вас. Они обязательно будут опубликованы на моём сайте, а возможно и в других изданиях.
Дорогие родственники, Миша и Бела Фридман. У ВАС наверняка есть как рукописи так и вырезки из газет из творчества Марка Фридмана. И при том, что возможно многие стихи Марка носят личный характер, мы не можем оставить их только в Ваших альбомах. Они должны стать достоянием и быть прочитанными людьми другого поколения, ибо они отражают жизнь того времени, о котором наши дети, внуки, тем более правнуки или не знают вообще или знают в искажённой форме или понаслышке от родственников и случайных знакомых.
Не теряйте со мной связь, пишите, присылайте стихи Марка, письма, рукописи, всё будет опубликовано, а затем возвращено Вам.
Вениамин Фурман
Сынок мой любимый, сынок дорогой, к тебе я стремлюсь и спешу, мой родной.
Скорее бы встретить, скорее обнять и жарко тебя целовать и ласкать!
В дни ранней весны к тебе я спешу, встречу с тобою так трепетно жду. Сердце тревожно так бьётся во мне, и шлю я проклятье ужасной войне.
Один ты сынок, как былинка в степи, остался в живых после смерти семьи Спасаясь от хищных шакалов, зверей, погибла семья на заре юных дней.
Не будет уж больше родимая мать тебя, мой, сынок, обнимать и ласкать. Нет больше сестричек родных у тебя — разбит наш очаг и погибла семья.
Остался один ты, сынок, у меня,тебя приютила родная страна... Тоскуешь в детдоме, где много детей, меня ожидаешь к себе поскорей.
И я уж спешу как тот ветер степной, к тебе мой любимый, сынок мой родной, скорее бы встретить, к сердцу прижать тебя, мой родимый, с собою забрать.
Не разлучаться чтоб больше с тобой и по дорожке идти нам одной, вместе любимых родных вспоминать и больше уж горя в жизни не знать!
Вместе дождаться счастливого дня, когда кончиться эта война!
20-27, апреля 1943 года. Марк Фридман. Чкалов, Уральск
Copyright © 2009-2010 Lelchuk Family
Design & Hosting by OneCore Media